Star Cowboy su Mount Wilson

Star Cowboy su Mount Wilson

Vitalijus Matsarskis
"Trejybės pasirinkimas" № 23 (217), 2016 m. Lapkričio 15 d

Vitalijus Matsarskis

Mokslo istorijoje yra daug neužsakytų didvyrių, žmonių, kurie, padarę tiek daug, išliko garsių amžininkų šešėlyje. Geriausiu atveju jie paminėti mokslinių straipsnių išnašose. Vienas iš jų buvo "Milton La Salle Humason" (1891-1972).

Nėra žinoma, kas Miltas taptų (kaip jį pavadino daug jo draugų), jei jo gana turtingi tėvai nebūtų nusprendę perkelti iš snieguotos Minesotos į saulėtą Kaliforniją. Ten jie nusipirko didelį namą ir tvirtą žemės sklypą, kuris buvo gana arti San Gabrielio masyvo, į pietryčius nuo Los Andželo. Kalnai (nors ir ne labai aukšti) po Minesotos lygumos padarė didelį įspūdį jaunam Miltui. Jis ypač buvo traukiamas prie kalno Wilsono, kurio viršūnėje (1742 m aukščio) pradžioje 1900 m. Jie pradėjo statyti observatoriją, skirtą tyrinėti Saulę. Vėliau nusprendė įdiegti didžiausią pasaulyje atspindintį teleskopą su veidrodžiu, kurio skersmuo yra 100 colių (2,5 m).

Miltonas Humasonas. Karnegijos bibliotekos observatorijos

Mokykloje Miltonas nepakankamai ištyrė, bet be jokių ypatingų problemų, todėl jo tėvai buvo nustebinti, kai 15 metų jis pareiškė, kad palieka mokyklą ir atvyksta dirbti koridoriuje viešbučio darbuotojams ir kalnų Vilsono observatorijos svečiams.Tėvai, žinoma, bandė įtikinti jį, kaip svarbu gauti tinkamą išsilavinimą, tačiau galų gale jie atsisakė. Tegul jis daro tai, ko jis nori, duok jam metus, o tada pamatysi, jis ateis į jausmus ir grįš į mokyklą. Tačiau jaunasis nuotykių ieškotojas nenorėjo praleisti metų mokymo knygose, kad vėliau, tarsi tėvas, jis būtų parduodęs vertybinius popierius ir nekilnojamąjį turtą.

Mitas mėgo dirbti viešbutyje, jis visada buvo pasirengęs padėti – jis dažė, pataisė, nuvalo sniegą, valo ir valo, bet svajojo tapti mulų vairuotoju. Tai buvo ypatinga pagarbių ir nepakeičiamų žmonių kasete – tik jie galėjo pristatyti krovinius statomoje observatorijoje išilgai siauro uolų, tęsiasi nuo pėdos iki 10 km (16 km) viršaus. Ir po metų jo svajonė išsipildė. Jis taip pat garsiai pradėjo šūkauti žirgais, vedantis namelius į klastingą taką, kur bet kuriuo metu gali nukristi kalnų krioklys.

Iki 1906 m. Observatorijos vadovybė pasidarė apgailestauju dėl kaubojų – tik mulai negalėjo pristatyti reikalingos įrangos. Visų pirma, jie nenorėjo rizikuoti unikaliu 60 colių veidrodžiu, todėl buvo nuspręsta išplėsti kelią taip, kad sunkvežimiai galėtų eiti per jį. Per dieną ir naktį trys poslinkiai susprogdino, sunaikino ir išsiveržė 120 žmonių.Netrukus buvo parengtas tinkamas kelias. Kaubovai nuslopino, bet greitai sugrįžo.

1906 m. Lapkričio mėn. Observatorija gavo pagal užsakymą pagamintą sunkvežimį su elektriniais plieniniais ratais. Atliekant daugybę bandymų pasirodė, kad mulų karavanas pristatė krovinius, kurių svoris yra iki dviejų tonų greičiau ir patikimesniau nei sunkvežimis. Žinoma, labai didžiuojasi "Manpower", viršijanti elektrą nei kovbėjai.

1909 m. Rudenį 18 metų "Humason" galiausiai įsitvirtino "Mule" vairuotojų komandoje ir buvo labai patenkintas gyvenimu. Bet tada ji pasirodė – vienintelė. Ir ji kilo ant kalno Wilsono. Helen Dowd buvo inžinieriaus, atsakingo už visą elektrinės ir mechaninės observatorijos komplekso ūkio dalį, duktė. Tėvas buvo ne prieš santuoką, bet teisingai tikėjo, kad molio vairuotojai buvo sunumeruoti, bet kaip neaišku, kaip Miltas, kuris netgi baigė mokyklą, galėtų paremti savo šeimą. Buvo reikalingas kažkas patikimesnis.

Mitas buvo protingas žmogus, jis klausėsi loginių argumentų. Nenuostabu, jis nusileido iš kalnų ir, skolindamas pinigus, 1910 m. Išsinuomojo rančą, kuriame jis ir jo jaunoji žmona pradėjo auginti citrusinius vaisius, kurie atnešė gerų pajamų.1913 m. Jie turėjo sūnų, o po ketverių metų Wilsono kalne buvo užbaigta 100 colių teleskopo konstrukcija; darbo vietos, įskaitant darbuotoją. Miltas negalėjo atsispirti ir paėmė šią neįtikėtiną padėtį. Jo žmona, taip pat mylima kalnuose, palaikė jį.

Darbininkas Humasonas nesiliauja ilgai. Jo smalsumas, šviesa, atvira prigimtis, nepakeičiamas noras padėti, natūralus pasipūtimas greitai padarė jį neįkainojamu astronomų asistentu. Jis tapo vienu iš vadinamųjų naktinių padėjėjų. Jų pareigos apima visą teleskopo paruošimą stebėjimams, astronomų pagalbą visur, taip pat jiems paruoštą arbatą ir sumuštinius. Daug priklausė nuo nakties padėjėjų – jų kompetencija, dėmesingumas ir kruopštumas daugiausia užtikrino pastabų sėkmę. Todėl astronomai bandė palaikyti geriausius santykius su jais, visokeriopai įrodydami jų pagarbą ir dėkingumą už sunkų darbą.

Buvo išimčių. Pavyzdžiui, kai į Wilsono kalną atvyko žinomas astronomas, Prinstono observatorijos direktorius Henris Norris Russellas.Be kitų dalykų, jis žinomas tuo, kad nustatė ryšį tarp žvaigždės absoliučiosios reikšmės, šviesos, spektrinės klasės ir paviršiaus temperatūros (vadinamos Hertzsprung-Russell diagramos). Jis prisidėjo prie mokslo Humasono švyturių. Jis nusprendė, kad Russell nepagarbiai neprašė arbatos ir grąžino. Kaip visada nepriekaištingai paruošė teleskopą, Milt nuėjo pasidaryti arbatą su sumuštiniu. Russelis nurodė jam išvirti keletą kiaušinių, kuriuos Milt padarė. Tik arbatą jis pagamintas vandenyje, kuriame virti kiaušiniai. Kitą rytą Russellas buvo pasipiktinęs – kaip tai? Puikioje observatorijoje geriamasis vanduo yra absoliučiai siaubingas!

Miltonas labai greitai studijavo ir sugebėjo žinių, kurias baigę astronomai jam pateikė kaip kempinę. Netrukus jis įgijo pagrindinių įgūdžių ir galėjo pats atlikti paprastus stebėjimus. Be to, pasirodė, kad būdamas spalvotas, jis puikiai išskyrė subtilius juodos ir baltos spalvos kontrastus, kurie tuo metu buvo labai naudingi. "Humason" buvo aiškiai auganti žvaigždė, tačiau išsilavinimo stoka buvo didelė kliūtis karjeros augimui. Observatorijos vadovybė pagrįstai manė, kad geriau buvo samdyti jauną daktaro laipsnį, kuris sprogo į observatoriją,ką užimti buvusio mutilerio vieta.

Netrukus Miltonas įgijo spektrų gavimo meną ir jų interpretaciją. Paveikslėliai buvo labai kokybiški, net profesionalūs astronomai, turintys didelę patirtį, buvo stebimi Humasono pasiekimais. Vis dažniau jis pradėjo patikėti labiausiai sunkų darbą. Ir tada atėjo diena, kai valdyba jį nuvedė į nuolatinį stebėtojų personalą. Tai atrodė nenuosekli – tarp astronomų nebuvo nė vieno be laipsnio, o Miltonui net nebuvo mokyklos pažymėjimo. Tačiau kaip stebėtojas jis nebuvo lygus. Tačiau jis nebuvo įvežtas, išliko toks pat paprastas atviras vaikinas ir labai nenoriai sutiko pavadinti savo pavadinimą pagal straipsnius, paskelbtus dėl jo pastabų. 1919 m. Pabaigoje pagaliau veikė 100 colių teleskopas, o Miltas pradėjo jį valdyti. Per metus jis įgijo reikiamų įgūdžių, o tada Observatorijoje pasirodė Edvinas Hablas, kuris nusprendė išspręsti tubulijų tipų klasifikaciją, ypač naudodamas Humasono pastabas.

1925 m. Hablas tapo įžymybė – jis įrodė, kad Andromedo miglazė yra už mūsų galaktikos ribų, todėl baigiasi diskusija apie tai, ar mūsų Galaxy atstovauja visatai,ar yra ir kitų "salų visatų" (kaip juos vadino Immanuelis Kantas). Vienas straipsnis Hablas labai išplėtė erdvės erdves.

Hablo ir Humasono bendradarbiavimas prasidėjo, kai Miltas vis dar buvo naktinis asistentas. Tada po daugelio metų darbo kartu jie buvo tarpusavio pagarba ir drauge, ir iš pradžių viskas atrodė nepakankamai. Sunku rasti daugiau skirtingų simbolių. Mitas buvo paprastas amerikietiškas marškinėlių vaikinas, kuris kramtyti tabaką, bet kurios kompanijos sielą, juoką ir meilužį iš anekdotų. Hablas studijavo Oxforde trejus metus ir buvo vadovėlis anglų aristokratijos – suvaržytas, standus džentelmenas su nuolatiniu elegantišku vamzdžiu dantimis. "Milt" apsirengė paprastesniu ir patogesniu būdu, o "Hubble" dėvėjo golfo kelnes, baigiant tiesiai žemiau kelnių su manžetėmis, o vakarais kartais dėvėjo smokingą. Mitas maistą namuose susižavėjo stipriausiu šikšnosparniu, kurį jis gėrė su malonumu ir elgėsi su kitais. "Hubble" pageidavo gerų vynų ir gero viskio. Mitas bandė likti šešėlyje, o Hablas visais įmanomais būdais eksponavo save. Reikalavimas vadinti jį "pagrindine" buvo ypač erzina, nes nors jis kariauja, jis niekada nedalyvavo karo veiksmuose.

1927 m. Hablas sužinojo apie Belgijos Georgeso Lemetros straipsnį, kuris (nežinodamas, kad tai įvyko prieš jį rusų matematikas Aleksandras Friedmanas), nustatė vieną iš bendrosios reliatyvumo teorijos sprendimų [1]. Iš to išplaukė, kad Visata plečiasi, t. Ku. Tolimiau miglotas yra iš mūsų, tuo greičiau ji išeina. Hablas nusprendė išbandyti Lemaitre hipotezę remdamasis jo duomenimis ir Vesto Sliferio pastabų rezultatais. Atrodo, kad hipotezė buvo pagrįsta, tačiau pageidautina gauti duomenis tolimesniam tuštumui. Tada Hablas turėjo kreiptis į "Humason" pagalbą, į savo neįtikėtiną stebėtojo ir spektroskopo meną.

Miltonas neatsisakė padėti nustatyti nuotolinės gyslos NGC 7619 raudonojo poslinkio mastą. Pirmasis bandymas truko 33 valandas ir baigėsi nesėkme. Antras bandymas užtruko 45 valandas, ir jis buvo sėkmingas. Turbulencijos pašalinimo greitis labai gerai išliko Hablo linijoje. "Humason" parašė vieno puslapio pastabą apie tai, o Hablas paskelbė straipsnį, kuriame pirmą kartą pranešė pasauliui apie epochalą tvankų išsiplėtimo stebėjimą greičiu, tiesiogiai proporcingu atstumui iki jų [2].(Habble primygtinai pavadino tolimos galaktikos "extragalactic nebulos" iki dienų pabaigos ir reikalavo to paties iš kitų.)

Vėliau Miltonas prisipažino, kad po šio maratono košmarų pradėjo jį paskatinti. Jis svajojo, kad Observatorijos kupolo durys buvo ant jo kaklo. Jis buvo moralinio ir fizinio nuovargio ribos, o Hablas reikalavo gauti tolimiausių galaktikų spektrų. "Humason" atsisakė stebėti, kol įdiegs pažangesnę kamerą. Savo evoliuciniu būdu jis kažkaip sumažino tai, kad "gaudant NGC 7619 spektrą nebuvo maloniau užsiėmimų".

1930 m. Tokia kamera buvo padaryta. Tai leido jums gauti tik 2,5 × 1,6 cm dydžio nuotraukas, tačiau ekspozicijai reikėjo tik 12 valandų. Tai leido nustatyti tolygesnių galaktikų greitį. Kitais metais "Humason" gavo kitų 46 galaktikų spektrus septyniose klasteriuose. Tiesios linijos Habble yra užpildytos vis daugiau taškų.

1931 m. Sausio mėn. Vilsono observatorija atvyko apsilankyti pačiame Alberte Einšteine. Miltonui Humasonui taip pat buvo pristatytas didis žmogus. Grupės nuotraukoje su Einšteinu jis stovi Edvino Hablo dešinėje – kaip įprasta, jo šešėlyje (nuotraukoje jis yra kairėje).

Miltonas Humasonas, Edvinas Hablas, Charlesas Edvardas Šv. Jonas, Albertas Abrahamas Michelsonas, Albertas Einšteinas, Williamas Wallasas Campbellas ir Walteras Sidnijs Adamsas, Mount-Wilsono observatorijos direktorius. Už jus galite pamatyti Observatorijos įkūrėjo portretą George'ą Hale'ą. 1931 m

Iki 30-ųjų vidurio Mount Wilson observatorija buvo žinoma visame pasaulyje. Tai tapo piligrimystės vieta ne tik astronomams, bet ir naujienlaiškiams. Observatorijos veidas buvo fotogeniškas aristokratas Edwinas Hablas ir jos siela Miltonas Humasonas.

Hablas puikiai suvokė, ką Miltonas skolingas. 1932 m. Jis interviu "The New York Times" teigė: "Ar galite įsivaizduoti, kiek kantrybės, įgūdžių ir žinių turėjote investuoti, kad gautumėte vieną mažą vaizdą?" Humason "turėjo ne tik nuolat nukreipti teleskopą į norimą tašką, bet ir jis turėtų fokusuoti ir patikrinti spektrą. Jis turėjo tiksliai reguliuoti spektrografo temperatūrą, o ne porą valandų, bet visą naktį. Visiškai tamsoje jis neatsiima akių nuo labai silpno šviesos šaltinio, kuris buvo ne didesnis už galvos smeigtuką ir valdė sudėtingą mašiną naktis po nakties dėl momentas pamiršo mažytės vos matomo objekto. Jei jūs kalbate apie visatos susitikimams, tada ją atvedė į Žemę Humason ".

Po karo netoli Palomaro kalno pastatytas 200 cm spintelio teleskopas. Čia patyręs Miltonas, bendradarbiaudamas su didžiausiais laikais astronomais – Walter Baade, Fritz Zwicky, Allan Sandig (kuris 1953 m. Tapo pagrindiniu Wilsono stebėtoju po Hablo mirties) ir kiti. 1950 m. Humason netikėtai tapo garbės daktaru mokslo Lundo universitete Švedijoje. Jį surengė žinomas astronomas Knutas Lundmarkas. Miltonas nenorėjo gauti garbės diplomo [3].

1. "Lemaître G. Universe", "Constant rayon croissant", priimančioji "Radiale des nébulesuses extra galactiques" kompaniją // Annales de la Société Scientifque de Bruxelles, A47, p. 49-59 (1927). Rusų vertimas kolekcijoje "Kaip prasidėjo kosmologija", 8 straipsnis, SIC "Reguliarus ir chaotiškas dinamika", Maskva – Iževskas, 2014 m.
2. Hablas E. Ekstragalaktinių ūkių ryšys // Proc. N.A.S., t. 15, p. 168-173 (1929). Rusų vertimas kolekcijoje "Kaip prasidėjo kosmologija", 10 straipsnis, SIC "Reguliarus ir chaotiškas dinamika", Maskva – Iževskas, 2014.
3. Voller Ronald L. The Muleskinner and the Stars, Springer, 2016.


Like this post? Please share to your friends:
Parašykite komentarą

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: